وقّعت جامعة الإسراء مذكرة تفاهم مع جمعية المترجمين الأردنيين، تهدف إلى تعزيز التعاون في مجال تدريب وتأهيل المترجمين، وتطوير قدراتهم بما يواكب متطلبات سوق العمل، وذلك من خلال تنظيم ورش عمل ودورات تدريبية في الترجمة.
ووقّع المذكرة عن جامعة الإسراء معالي الأستاذ الدكتور محمد حامد، رئيس الجامعة، وعن جمعية المترجمين الأردنيين الدكتور محمد عبيدات، رئيس الجمعية، بحضور الأستاذ الدكتور محمد بني يونس (عميد كلية الآداب) والأستاذ الدكتورة انشاد جمعة ( مساعد الرئيس للشؤون الأكاديمية والمشاريع الدولية الدكتور بسام السعيدين (مدير مركز اللغات) ، والدكتورة اسيل الشبيكات ( مديرة دائرة العلاقات الثقافية والعامة ) .
وأكد رئيس الجامعة خلال اللقاء أن هذه الاتفاقية تأتي في إطار حرص الجامعة على تعزيز الشراكات مع مؤسسات المجتمع المحلي والنقابات المهنية، وتوفير فرص تدريب نوعية للطلبة والخريجين. كما أشار إلى أهمية دور الترجمة في الانفتاح على الثقافات والمعرفة العالمية.
من جانبه، أكد رئيس الجمعية الدكتور عبيدات أهمية هذا التعاون مع جامعة الإسراء في دعم رسالة الجمعية والمساهمة في تطوير قطاع الترجمة في الأردن، مشيرًا إلى أن الاتفاقية تمهد الطريق لتنفيذ برامج تدريبية وبحثية مشتركة تخدم المجتمع وتلبي تطلعات المترجمين الأردنيين.